Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam | Dim |
---|---|---|---|---|---|---|
5
| ||||||
12
| ||||||
19
| ||||||
26
|
Conférence de Jean Ruaud "Langue gallèse à Guémené-Penfao"
La conférence :
Jean Ruaud, locuteur natif, originaire du Dresny-Plessé à 18 km de Redon, 17 km de Blain et 15 km de Guémené-Penfao vous fera découvrir le gallo de sa région d’origine.
Après un hommage conté en gallo à Ujenn Cogrel, Jean Ruaud traitera de l’aspect géographique et historique de cette langue de l’est de la Bretagne historique, des différentes variations du gallo (même à quelques kilomètres de distance) et abordera la délicate question de l’écriture d’une langue orale.
Durant cette conférence participative vous pourrez échanger avec Jean Ruaud et « précheu un p’tit » ce que l’on a longtemps appelé le patois.
Le conférencier :
Jean Ruaud, passe sa jeunesse au Dresny-Plessé où l’ on ne parle que le gallo du pays de Redon. Intéressé par la culture bretonne dès les années 1970, il a intégré plusieurs associations où il a appris les danses et chants traditionnels (Groupe 1900, Dastum 44, CCBO). Dans le cadre de ses activités culturelles à Dastum 44, il rencontre à Guémené-Penfao Eugène Cogrel , célèbre conteur du nord du département et ils sympathisent tout en préchant gallo autant de faï qui peuvent. Jean Ruaud raconte les histoires d’Eugène devant un public qui rie et le conduit à remporter des prix à la Bogue de Redon (Bogue d’Or en 2012, année de la sortie du livre d’Ujeen). Il a depuis élargi son répertoire et continue à raconter et faire rire le monde.
En visioconférence sur Zoom. Inscription obligatoire en cliquant ici.
Organisé par :
Propulsé par iCagenda